Life is Pain
Phil_Libra's Blog
<<  07.08.15补充 | 首页 | 绝望啦!对eMule绝望啦!!!  >>
2007-08-15
山崎まさよし - “One More Time,One More Chance” from 秒速5センチメートル  by Phil_Libra

 

本来只是想给blog弄个背景音乐,无意中想起这首歌

秒速5センチメートル让我最郁闷的不是剧情,贵树和明里擦肩而过,花苗凝视贵树时的悲伤,某眼睛娘落寞的身影(=-=)这些都没使我感到一丝的悲伤,可能是悲伤的东西看的太多了吧。

不过最后这首“One More Time,One More Chance”响起,同时出现第三话题目时,我一下子崩溃了,悲伤顿时涌了出来。One more time,one more chance。再给来一次机会,也许贵树就不会和明里擦肩而过,也许花苗就能勇敢地表达出对贵树的感情,也许眼镜娘也能找到自己的幸福。可是,没有再一次了。一切都已经过去。

记得sumisora版的说明里某人吐槽:

"许多宅男看了这片以后
急急忙忙去找前女友的电话邮件
平时都干什么去了
"

是啊,如果不珍惜现在,如果还期待着下一次机会,那么,也许下一次机会再也不会来了~

瞎扯半天,第一篇正式日志算是写完了。嗯,就这样。

 

把日文歌词放上来~可惜我不会翻译。

 

これ以上 何を失えば 心は許されるの

どれほどの痛みならば もう一度君に会える

one more time 季節よ うつろわないで

one more time ふざけあった時間よ

食い違うときはいつも 僕が先に折れたね

わがままな性格が なおさら愛しくさせた

one more chance 記憶に足を取られて

one more chance 次の場所を選べない

いつでも探しているよ どっかに君の姿を

向かいのホーム 路地裏の窓

こんなとこにいるはずもないのに

願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ

できないことはもう何もない

全てかけて 抱きしめてみせるよ

さみしさ紛らすだけなら 誰でもいいはずなのに

星が落ちそうな夜だから 自分を偽れない

one more time 季節よ うつろわないで

one more time ふざけあった時間よ

いつでも探しているよ どっかに君の姿を

交差点でも 夢の中でも

こんなとこにいるはずもないのに

奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい

新しい朝 これからの僕

言えなかった好きという 言葉も

夏の思い出がまわる ふいに消えた鼓動

いつでも探しているよ どっかに君の姿を

明け方の街 桜木町で

こんなとこに来るはずもないのに

願いがもしも叶うなら

今すぐ君のもとへ

できないことは もう何も無い

全てかけて 抱きしめてみせるよ

いつでも探しているよ どっかに君のかけらを

旅先の店 新聞の隅

こんなとこにあるはずもないのに

奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい

新しい朝 これからの僕

言えなかった好きという言葉も

いつでも探してしまう どっかに君の笑顔を

急行待ちの 踏み切りあたり

こんなとこに いるはずもないのに

命が繰り返すならば 何度も君のもとへ

欲しいものなど もう何もない

君のほかに大切なものなど…

 





Tag:音乐 5cm
发表于 21:32:30  |  分类 : 听音  |  引用[0]  |  编辑
评论

发表评论
Name
Email
Homepage